ბონი მშობლებთან ერთად ჰავაიზე დასასვენებლად მიდის, მაგრამ სათამაშოებს ვერ წაიღებს. თუმცა, სათამაშოები გაერთიანდებიან, რათა ხელახლა შექმნან ჰავაის იდეალური შვებულება ბარბისა და კენის პირველი კოცნისთვის.